Georges récupère une carte qui localise les emplacements exacts des morceaux de la porte qui permet d'accéder à l'Imperium. Georges envoie donc Antoine en mission seul pour récupérer le premier morceau de la porte. Georges va de son côté récupérer quelque chose qui lui permettra de réveiller Clara