今日は「大丈夫で本当によかったわ」
の言い方を英語でご紹介!
—————————————————————
今日のフレーズ🦒
—————————————————————
Thank god you’re okay!
(大丈夫で本当によかったわ)
—————————————————————
昨日自転車に娘を載せていた時
バランスを崩して横転してしまいました。
その時に
Are you okay!?!?
と娘に状態を確認しまくっていたのですが
大丈夫だと言うので安心して
ぽろっとでたフレーズです。
「あーよかった。。。まじでよかった。。」
と言う時に
Thank god.
だけでも使えます。
クリスチャンでもない日本人が
godを使うのはどうなの?
と思う方も一定数いると思うので
そう言う場面では
Thank goodness you’re okay.
を使えば問題なしです!
<会話例>
ママ:(自転車横転)Are you okay? Are you hurt!?
(大丈夫!?怪我した?)
子供:OK.
ママ:Thank god you’re okay. All right let’s go to preschool!
(よかったー。。よし。保育園いこ!)
#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳4ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て
---
stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。
https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77