今日は

「ガタンってなるよ！」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

今日のフレーズ🦒

—————————————————————

Be ready for a bump!

（ガタンってなるよ！）

—————————————————————

自転車に乗っている時

段差で「ガタン！」ってなる時ありますよね。

事前に心の準備をしておいてもらうために

私が使っているのがこのフレーズ。

「ガタン！」が一度ではなく

ガタガタする道などでしばらくその状態が続く場合は

bumpyを使うと良いです。

It’s bumpy!（ガッタンガッタンするね！）

It’s going to be bumpy!（ガッタンガッタンなるよー！）

Are you ready for a bumpy ride?（険しい道のりになるよ〜！）

など、色々な使い方ができます。

＜会話例＞

ママ：There’s a bump coming up.

（ガッタンってなるところ来るよー！）

子供：！

ママ：Yeah. Be ready for the bump! Here we go! 3…2…1…..BUMP!

（ガッタンの心の準びしといてね！いくよ〜 3, 2, 1 ガッタン！）

〜　ガッタン　〜

子供：One more!

（もう一個！）

ママ：Yeah, that’s right! Another one! BUMP! Are you ok?

（そうだね！もう一つあるね！ガッタン！大丈夫？）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77