今日は「傷ついたわ」

の言い方を英語でご紹介！

—————————————————————

今日のフレーズ🦒

—————————————————————

That hurt my feelings.

（傷ついたわ）

—————————————————————

最近手を繋ごうとしても

Mommy no!

と言って拒否られたり

歯磨いてあげようとしたら

Mommy no! Papaいー!（歯磨きのこと）

と言われたり

プチショックを受けている私。

自分が傷ついた時以外にも

お友達や兄弟にイヤなことを言われて

「〇〇に傷つけられたん？」

と言いたい時は

Did your (friend/ brother/ sister ) hurt your feelings?

ということもできます。

＜会話例＞

ママ: Mommy’s gonna brush her teeth. Aare you coming?

（ママ歯磨くよ〜！来る？）

子供：NO!

ママ： No? Why not?

（No？なんで？）

子供：Mommy no.

（ママイヤ）

ママ：You don’t want mommy to brush your teeth? You want to brush your teeth with daddy?

（ママに歯磨きしてもらいたくないん？パパと歯磨きしたいん？）

子供：（満面の笑で）Papa いー！

ママ：That hurt my feelings.

（傷ついたわ。）

#おうち英語 #おうち英語育児 #おうち英語フレーズ #バイリンガル育児 #こどものいるくらし #英語で子育て #2歳児ママ #2歳 #2歳2ヶ月 #英会話コーチ #英語コーチ #歩く英語教材 #子育て

---

stand.fmでは、この放送にいいね・コメント・レター送信ができます。

https://stand.fm/channels/62c6d3e61459d9dde0732d77