Three voices in my head on November 16, 2016, remixed in 2020.

The traditional Samogitian folksong "Bernelis supava" is used by permission from the singer, Loreta Mukaitė-Sungailienė (b. 1977 Skuodas, Lithuania). Would my great grandmother, Sarah Levy (b. 1857 Skuodas, Lithuania) have sung this tune? The episode image is from The Lithuanian National Drama Theatre production of Mūsų klasė (Our Class) by Tadeusz Słobodzianek directed by Yana Ross. The photo is used here under the Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International license.