The In Ai Nutshell Podcast introduces a new series where the hosts discuss their top three AI tools and honorable mentions at the end of each month. They highlight some of the most used tools they have been using this month and why they like them. The conversation provides insights into the features, uses, and experiences with each tool.