À 37 ans, Alex Ovechkin a marqué son 800e but dans la Ligue nationale de hockey (LNH). Il devient ainsi le troisième joueur de l’histoire à atteindre ce prestigieux plateau. Parviendra-t-il à battre le record de 894 buts du grand Wayne Gretzky? Gary Bettman fête ses 30 ans à la tête de la LNH. Que retenir du règne de ce commissaire mal-aimé? Et avec de nouvelles accusations de viol collectif impliquant des hockeyeurs juniors, comment éduquer les jeunes hommes pour que cessent ces comportements?