In deze aflevering hoor je waar Lars zijn angst voor de tandarts vandaan komt, vertelt Kevin over problemen met een video-software en hoor je hoe Lars en Kevin tot de conclusie komen dat elektrisch rijden nu eigenlijk nog gewoon waardeloos is.