In questa puntata parliamo di profumi. Quanto spesso un profumo si lega a un ricordo? Quale potere evocativo ha un odore buono? Che cos'è l'Osmoteque?  Il senso dell'olfatto, se particolarmente sviluppato, apre la via anche a un lavoro ricercatissimo: il naso profumiere. Un sommelier dei profumi. 
Notizia chic and shock: il vomito delle balene è preziosissimo.