Olajvállalkozók bálja – ezzel a címmel szervezett nemrégiben nagysikerű rendezvényt az egyik ismert margitszigeti szórakozóhely. A gigantikusra sikeredett buli kezdetén ott volt a népszerű amerikai tévésorozat, a Dallas néhány magyar szinkronhangja is. Köztük Simorjay Emese színművésznő, aki annak idején Pamelának kölcsönözte a hangját.

Az autogramkérők népes számából ítélve úgy tűnik, hogy a Dallas-rajongók lelkesedése az évek múltán sem lankad, sőt mintha épp erősödőben lenne a Dallas-jelenség. Erről, valamint a hazai szinkronizálás kulisszáiról beszélgettem Simorjay Emese színésznővel otthonában, egy Heves megyei falucskában.

http://www.vipcast.hu/podcast/wp-content/2010/07/simorjay_emese_pamela_dszalay_vipcast.mp3A hanganyag letöltése | Lejátszó megnyitása új ablakban