Le capitaine est en panne d'inspiration. Ses compagnons pourraient peut-être lui venir en aide. Non? Non...