Nesse episódio Rafael Chino, Raquel Faizah, Martha Ponto e Jo Magalha tentam entender os ditados e as gírias populares do Brasil enquanto dão dicas de boa convivência para calouros, descobrem qual é o coletivo de gatos e praticam a heresia em sua mais bela e pura forma.