Números 13:1-3, 17-33  Misión de los doce espías

1 Y Hashem habló a Moisés, diciendo: 2 Envía para ti hombres que reconozcan la tierra de Canaán, la cual yo doy a los hijos de Israel; de cada tribu de sus padres enviaréis un varón, cada uno príncipe entre ellos. 3 Y Moisés los envió desde el desierto de Parán, conforme a la palabra de Hashem; y todos aquellos varones eran príncipes de los hijos de Israel.

17 Los envió, pues, Moisés a reconocer la tierra de Canaán, diciéndoles: Subid de aquí al Neguev, y subid al monte, 18 y observad la tierra cómo es, y el pueblo que la habita, si es fuerte o débil, si poco o numeroso; 19 cómo es la tierra habitada, si es buena o mala; y cómo son las ciudades habitadas, si son campamentos o plazas fortificadas; 20 y cómo es el terreno, si es fértil o estéril, si en él hay árboles o no; y esforzaos, y tomad del fruto del país. Y era el tiempo de las primeras uvas. 21 Y ellos subieron, y reconocieron la tierra desde el desierto de Zin hasta Rehob, entrando en Hamat. 22 Y subieron al Neguev y vinieron hasta Hebrón; y allí estaban Ahimán, Sesai y Talmai, hijos de Anac. Hebrón fue edificada siete años antes de Zoán en Egipto. 23 Y llegaron hasta el arroyo de Escol, y de allí cortaron un sarmiento con un racimo de uvas, el cual trajeron dos en un palo, y de las granadas y de los higos. 24 Y se llamó aquel lugar el Valle de Escol, por el racimo que cortaron de allí los hijos de Israel. 25 Y volvieron de reconocer la tierra al fin de cuarenta días. 26 Y anduvieron y vinieron a Moisés y a Aarón, y a toda la congregación de los hijos de Israel, en el desierto de Parán, en Cades, y dieron la información a ellos y a toda la congregación, y les mostraron el fruto de la tierra. 27 Y les contaron, diciendo: Nosotros llegamos a la tierra a la cual nos enviaste, la que ciertamente fluye leche y miel; y este es el fruto de ella. 28 Mas el pueblo que habita aquella tierra es fuerte, y las ciudades muy grandes y fortificadas; y también vimos allí a los hijos de Anac. 29 Amalec habita el Neguev, y el heteo, el jebuseo y el amorreo habitan en el monte, y el cananeo habita junto al mar, y a la ribera del Jordán. 30 Entonces Caleb hizo callar al pueblo delante de Moisés, y dijo: Subamos luego, y tomemos posesión de ella; porque más podremos nosotros que ellos. 31 Mas los varones que subieron con él, dijeron: No podremos subir contra aquel pueblo, porque es más fuerte que nosotros. 32 Y hablaron mal entre los hijos de Israel, de la tierra que habían reconocido, diciendo: La tierra por donde pasamos para reconocerla, es tierra que traga a sus moradores; y todo el pueblo que vimos en medio de ella son hombres de grande estatura. 33 También vimos allí gigantes, hijos de Anac, raza de los gigantes, y éramos nosotros, a nuestro parecer, como langostas; y así les parecíamos a ellos. [la imagen que otros tengan de ti, es la imagen que tienes de ti mismo]

 

Números 14:17

17 Ahora, pues, yo te ruego que sea magnificado [esta palabra tiene la yud grande] el poder del Señor [ADONAI], como lo hablaste, diciendo:

Sería absurdo creer que los espías no creían que Dios tenía el poder para conquistar esa tierra.

Es verdad que en la tierra de Canaán había 31 reyes y 7 naciones principales, pero Egipto ere la superpotencia de aquel entonces.

 

Entonces, ¿cuál fue el problema de acuerdo a ciertos comentaristas?

 

R=  separaron o hicieron una división de los Nombres de Dios

 

El Nombre que consiste de 4 letras: IHVH = Yo Soy o Yo Seré

iud (i o y)

hei (h)

vav (v)

hei (h)

Adonai = Señor o Dueño del universo

El Nivel de YHVH =

más allá de la naturaleza,

el mundo de Dios en el nivel de milagros,

un Ser infinito

 

El nivel de Adonai =

El creador de la naturaleza

 

Ellos decían que esto son dos mundos separados que no se mezclan entre sí, o estas en el reino o atmosfera de milagros o en el de la naturaleza.

Los espías dijeron.   Mientras estemos aquí en el desierto estamos en el mundo de milagros, donde tenemos la opo