In the third episode, Harrison Barnes explores the everyday workplace behaviors that can quietly stall an attorney's career. He discusses issues like failing to build strong relationships, neglecting firm culture, or not taking initiative. This episode helps attorneys identify counterproductive habits and replace them with strategies that support long-term growth and advancement.