Lily è finalmente sola con il suo quadro. Sente che in qualche maniera il quadro è la chiave di quel pensiero che non riesce a formulare: riuscire a finirlo significa raggiungere la rivelazione sui Ramsay e sul pechè non riesce ad amalgamarsi nel loro mondo.