The PATCO fraud dispute could have been settled in 2009, says co-owner Mark Patterson. Why did the case drag on, and what can banking institutions and fraud victims learn from PATCO's recent settlement?