Entretien avec Patrick Huard; chronique économique de François Delorme sur l’économie de l’environnement; discussion sur les pesticides néonicotinoïdes; chronique d’histoire de Laurent Turcot sur le sommeil; et combat de chansons entre Geneviève Borne et Philippe-Audrey Larrue St-Jacques sur le thème du Jour de la Terre.