Le sergent Gabriel Bélanger, l’agente de police Sophie Morin et la conseillère aux communications Geneviève Daoust parlent du rôle des comités LGBTQ+ au sein des services de police; la chronique sur le monde du travail traite de la bienveillance en milieu de travail; deux militantes et un militant discutent des 10 ans du mouvement Occupons Montréal, en compagnie de la professeure Pascale Dufour; Laurent Turcot se penche dans sa chronique histoire sur des moments marquants des élections au Canada; et Patrick Norman participe au segment « Mes mémoires en chansons ».