Jorden begynder for alvor at brænde under den unge stjerneforsker Milena Penkowa, da journalist Poul Pilgaard skaffer de afgørende beviser om de påståede rotteforsøg. Det er en hæsblæsende jagt, der bringer ham både til Spanien og USA, og så opdager han en lidt for tæt relation mellem forskeren og en tidligere minister. Hør afslutningen på hele historien i dette afsnit, og hvordan det får personlige konsekvenser for Poul Pilgaard.

Vært og tilrettelægger: Sanne Fahnøe
Gæster: Poul Pilgaard og Lars Bajlum Holmgaard Christensen
Lyddesign: Daniel Sarto Lassen
Producer: Marcus Eklund