Il ventunenne Ben canzonato dai suoi genitori trova un piacevole passatempo nella relazione con la signora Robinson con la quale perde la verginità. Finché non si innamora di sua figlia e incasina tutto... Il sesso, la relazione con una donna adulta, la ricerca di sé stesso: questo ed altro in questa ultima puntata della prima stagione di A Cuore Aperto.