Alors que Timo, Julia et Constance découvrent les conséquences du tir surpuissant enclenché par Zodiak, Julia propose de faire du shopping pour se changer les idées. Cependant, un appel de Babylone les avertit que Zodiak a tiré sur un gros objet dans l'espace, et ce gros objet n'était pas l'astéroïde.

Avec les voix de :

Nathalie Ferreira (Constance)

Jason Grangier (Timo, Pluton, IACOI)

Laurent Guiot (Opérateur Babylone)

Patricia Vicente (Geneva Della Valle)

Thomas Wendling (Président Zodiak)

Jacqueline Berces (Julia)

Laetitia Cazaux (Voix additionnelles)

Créé par Kris Imants et Jason Grangier

Réalisé par Jason Grangier

Hébergé par Acast. Visitez acast.com/privacy pour plus d'informations.