Perto e longe parecem conceitos antagônicos, mas não são.