PESPAñOL

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!

No, el paso 3 no da demasiada información. Esos pasos son públicos: NCEES y las juntas estatales los publican. Lo que vendes es el cómo: qué entidad te conviene, en qué orden hacerlo, qué documentos preparar y qué aplica en tu estado. Aun así, lo dejé más general para que no parezca una receta completa.

Validar vs. tener licencia de ejercicio profesional: la confusión número uno. Son procesos completamente distintos

Llegaste con un título, años de estudio y un sueño. Aquí te dijeron que "empezaras de cero". No es verdad. Tu título vale, pero tienes que saber cómo hacerlo valer.

Muchos profesionales creen que validar su título les da permiso para ejercer, y por esa confusión pierden años. En este episodio te explico la diferencia, cómo presentarte con orgullo mientras haces el proceso y el camino general para empezar.

En este episodio:

1. Validar no es ejercer

• Validar confirma que tu formación equivale a un título de aquí.
• La licencia es lo que te autoriza a ejercer y a firmar planos.
• Son dos procesos distintos. Confundirlos te cuesta tiempo y dinero.

1. Cómo llamarte mientras tanto

• Sin licencia no puedes ofrecerte al público como "ingeniero".
• Pero tu título no desaparece: puedes presentarte con él, por ejemplo como BCE (Bachelor of Civil Engineering).
• Cada etapa del proceso te da un título nuevo que usar.

1. El camino general

• Evaluar tu título.
• Aprobar los exámenes.
• Acumular experiencia en EE. UU.
• Obtener la licencia en tu estado.

El orden, los documentos y las reglas cambian según tu estado y tu caso, y ahí es donde la mayoría se pierde.

Yo recorrí este camino durante más de 14 años. No eres el primero ni vas a ser el último, pero sí puedes ser el próximo.

Tu primer paso empieza hoy. Escríbeme por mensaje directo o agenda tu consulta.

PEspañol, con Fermín Díaz Fulgencio, EIT, MSc. Porque validar no es ejercer.

Got something to say to this podcast? Send a voicemail, and you might hear yourself on the next episode!

En este primer encuentro me presento: ingeniero civil formado en República Dominicana, EIT en Pensilvania y con más de quince años de carrera en Estados Unidos. Te cuento por qué creé PEspañol y cuál es el primer paso que debes dar si quieres validar tu título y ejercer tu profesión aquí.