Peter Canova wrote a real page-turner—about a black African woman who becomes pope, only to be nearly destroyed in the process. Gnosticism, Catholicism, passion, love, and transcendence—it’s all here.