Dove sono tutti gli extraterrestri? Tra chip sottopelle, telepati invadenti e sonde improbabili, questo episodio parte da una domanda antica come la fantascienza e arriva fino a Marte, passando per il panico collettivo causato dalla storica trasmissione radiofonica di Orson Welles.
Un viaggio tra bufale dei media e spot per le vacanze marziane.
Una voce umana cerca senso – e forse una fontanella per bere – nel caos del cosmo.
Con un barista verde e un martini rosso, naturalmente.