Twee modellen, de één ontstaan uit een Victoriaanse hobby in de jaren 1700, de andere uit onderzoek naar dodelijke straling in de jaren 1960 - we nemen in deze aflevering een kijk naar hoe muizen en stamcellen onze medische kennis bevorderden en nieuwe therapieën mogelijk maakten.