Pip, Remy ja Hasel kohtaavat uupuneen Tammi-oravan Kivikkoisessa Laaksossa. Yhdessä he selviävät vaikeasta maastosta ja kohtaavat kilpailun viimeisen haasteen – jyrkän, miltei mahdottoman mäen.