En el capítulo número cinco de Sobre el Río Hermes platicamos sobre la piratería. Hablamos sobre la pirata más famosa de china y, tal vez, la pirata más poderosa de la historia. Después nos alejamos del gigante asiático para llegar a las cosas del Océano Atlántico y platicar sobre los corsarios ingleses y los enfrentamientos con las flotas españolas.