Allison Andrews and Rachel Clapp Miller give their best tips for pitching your content to the medai