In der vierten Ausgabe dieses neuen Kurzformats des beliebten Podcasts "Planet Trek fm" haben Gastgeber Björn Sülter und sein Gast Torben Kessler von SYFY nur fünfzehn Minuten Zeit, über die Episode "The Quickening" aus "Star Trek: Deep Space Nine" zu sprechen. Es gilt, auf den Punkt zu kommen, sonst droht eine Woche Zwangsarbeit im Quark's!