Colourful, emotive and sometimes illegal, poppies have long been an inspiration for artists and poets. We unearth the facts behind the folklore and discuss how to bring a little poppy panache to your garden.