Pletor helps brands scale creative work with AI agents. This case study breaks down their story, marketing strategy, and lessons from cofounder Ferdinand Terme.