This week we take a good look behind the mask, with a selection of music which isn't quite what it appears to be on first listen.
We have Frenchmen pretending to be Japanese, a Japanese man pretending that Duke Ellington was also Japanese, an Irishman pretending to be Hawaiian, the sound of exotic Hackney and a duo pretending it's still the 1980s (#callback).
WARNING: Surprisingly, no Germans.