Po rozmowie z Chloe na poprzedniej sesji, drużyna Poczciwych ale ciekawskich postanowiła odbyć astralną podróż, by sprawdzić co dzieje się u małej Abigail. Sam rytuał musiał być niezwykle klimatyczny i z pewnością wywarł na bohaterach ogromne wrażenie. Natomiast podczas tego… lotu, przypomniał o sobie również Bill, o którym przez moment mogła zapomnieć Rose. Bill bardzo lubi żarty, ale fotoreporterka zastukała obcasami i sama wywinęła mu psikusa wygrywając w wyścigu do własnego ciała.