Pour la saison 4, Dom et Val nous font voyager et, entre autres, nous offrent des entrevues de femmes québécoises expatriées. Elles racontent leur style de vie construit sur mesure, suivant leurs propres règles de liberté, de voyage, de passion et de marginalité. Écoutons-les nous révéler le meilleur, le pire et le plus bizarre de leur vie d'expat. Inspirons-nous d'histoires vécues!