Physicist Karen Daniels and her students rode the "vomit comet" to test their theories about how best to land spacecraft on asteroids.