Sabine and Ezra travel to Concord Dawn to investigate an attack on a Mandalorian base. They find a new ally and new enemies.