W tym odcinku Małgorzata Matwij rozmawia z IzabeląZubko – poetką, recenzentką i tłumaczką, której twórczość od lat porusza czytelników w Polsce i za granicą. Autorka ta została nagrodzona nagrodą przyznawaną przez Związek Literatów Polskich Oddziału w Rzeszowie za tom poetycki „Wierszariusz słowiański” (2021) oraz zbiór recenzji "Dotykam słów" (2024). Chociaż Izabela opowiada o tym, skąd biorą się wiersze, jakwygląda jej proces twórczy i dlaczego noc jest dla niej najważniejszą porą pisania.

Mówi o „bosych wierszach”, które przychodzą w snach,o emocjach, z których rodzi się poezja, oraz o długiej drodze od pierwszego zapisu do gotowej książki. W rozmowie pojawia się także temat mentorów, pierwszych publikacji i tego, jak trudno wejść w świat literatury bez wsparcia doświadczonych twórców.

Izabela dzieli się również niezwykłą historią swojej książki przetłumaczonej na język telugu – od przypadkowego spotkania w Maroku, aż po zaproszenie na literacki festiwal w Indiach. To opowieść o tym, jak poezja sama potrafi odnaleźć drogę do ludzi.

Rozmawiamy o roli poezji w dzisiejszym świecie, omłodych autorach, o odwadze zapisywania emocji i o tym, dlaczego każdy piszący jest niepowtarzalny. Izabela mówi także o momentach, które uświadomiły jej, że wiersze potrafią naprawdę zmieniać życie – dosłownie.

To odcinek o twórczości, która dojrzewa razem zczłowiekiem, o sile słowa, które potrafi leczyć, i o poezji, która – kiedy jest prawdziwa – zawsze znajduje swojego czytelnika.

Pomóżcie nam promować autorki z Podkarpacia – polubcie/zasubskrybujcie kanały:

📷 Instagram: ⁠@podkarpackie_pisarki⁠

📘 Facebook: ⁠Podkarpackie Pisarki⁠

▶️ YouTube: ⁠@podkarpackiepisarki

Nagranie i inne takie takie: Cecylia Pierzchała @a_to_cecyl

Kontakt: [email protected]

Music by Marat Mukhamadiev from Pixabay