Camilla er blevet forkølet og Kim er kommet i lygtepælene. I denne episode mødes de på loftet over Café Conrad til en uformel snak om valgplakater, valgkamp, valgtemaer og tilflytternes spådom om det kommende byråds sammensætning.

Afsnittet er optaget samtidig med Mette Frederiksens pressemøde om SMS'er, så på et tidspunkt kommer der en besked.