Het literaire tijdschrift Septentrion vestigt de aandacht van de Franstalige lezers op de Vlaamse cultuurwereld. Hoofdredacteur Hendrik Tratsaert kijkt naar de toekomst en met literatuurwetenschapper Yves T'Sjoen onderzoeken we wat de literatuur aan beide zijden van de taalgrens met elkaar gemeen heeft. In moeilijke tijden biedt literatuur een houvast, stelt Jürgen Pieters vast in Een boekje troost.