Dickmann wird von Storck übernommen und der Europäische Gerichtshof entscheidet, dass abgabenfreie Butterfahrten sowohl in der Nordsee als auch in der Ostsee mit EU-Recht unvereinbar sind – außerdem geht der französische Hochgeschwindigkeitszug TGV auf die Reise. Aber ist noch bisschen mehr passiert in 1981!