Що насправді означає “впіймати облизня” і як “тече” сковорідка? Навіщо товчуть мак, розтирають коноплі й “замочують фартух”? Чи може сороміцький фольклор обходитися без матюків та як зчитувати не завжди прозорі натяки в народних піснях і обрядах?
У новому епізоді подкасту «Пороблено» говоримо про те, що довгий час лишалося на маргінесі досліджень — сороміцький фольклор. Наш гість — Михайло Красіков, фольклорист, етнолог, професор кафедри українознавства, культурології та історії науки НТУ «ХПІ». У цьому випуску розбираємо:
🌾 Що стоїть за дитячими піснями про журавля і дударика?
🌾 Чому “ступа з товкачем”, “сковорідка печеться” чи “мак розтирають” — це не лише про господарство?
🌾 Коли і хто “стрибав у гречку”?
🌾 Як поїдання і обробка конопель натякають на близькість?
🌾 Коли й чому в фольклорі з’являється відверта лайка?
Це розмова про мову натяків, про гру між дозволеним і забороненим, про сміх як спосіб говорити про найінтимніше. Бо традиційна культура була значно сміливішою — і водночас тоншою — ніж ми звикли думати. Вмикайте новий епізод «Пороблено» — і спробуйте почути знайомі пісні по-новому.
Підтримати нашу роботу:
Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/7pyPH4wLkY
Baza by Mono https://base.monobank.ua/4pPtMMTyEF5SaW
Buy Me a Coffee: https://www.buymeacoffee.com/porobleno
Patreon: https://patreon.com/POROBLENO
Таймкоди
00:00 Інтро
00:05 Презентація гостя і теми
00:45 Табуйованість дослідження сороміцького
04:36 Які є видання сороміцького фольклору
05:37 Дитяча забавлянка з недитячим підтекстом
06:50 Хто такі дід і баба у фольклорі
09:29 Що вкладаємо у термін “сороміцький”, “масний”
11:08 Сороміцький хіт про журавля з дитсадка
13:11 Образ журавля, похрестини і породілля
15:03 Як у дитячий фольклор потрапляють такі тексти
16:32 Як дешифрувати давні натяки “запросити на каву”, кум і кума
19:26 Скакати в гречку
20:36 Спіймати облизня, облизати макогін, отримати гарбуза
22:22 Ступа і товкач
24:00 Грати на дуді, жартувати до зорі
25:31 Орачі-ведмеді та замочений фартух
27:02 Вода, криниця, пити
28:03 Їсти пиріжки (і вареники з пундиками)
29:11 Сім’я і Семен, поглинання і заміщення
31:14 Пестливі слова на позначення статевих органів
32:22 Доречні матюки на весіллі
34:45 Чекаємо на ваші спостереження
Команда "Пороблено":
Дар’я Анцибор - фольклористка, антропологиня, кандидатка філологічних наук, авторка телеграм-каналу "Гриби, гроби і дисертації" - https://t.me/culturaldeprivation
Інстаграм - https://cutt.ly/p7AWvJS
Фейсбук - https://cutt.ly/o7AWA2a
Замовити книгу Дар’ї Анцибор “Дреди, батли і стіли”: https://laboratory.ua/products/dredy-batly-i-stily-dva-stolittya-subkultur-v-ukraini
Замовити книгу Дар’ї Анцибор "Під подушку чи під ялинку? Антропологічне дослідження свят": https://laboratory.ua/products/pid-podushku-chy-pid-yalynku-antropologichne-doslidzhennya-svyat
Анна Ніколаєва - етнологиня, кандидатка історичних наук
Сайт - https://annanikolaieva.com.ua/
Інстаграм - https://cutt.ly/h7AQhsu
Фейсбук - https://cutt.ly/b7AQZ2Y
Замовити книгу Анни Ніколаєвої “Система символічного захисту у повсякденному житті українців Полісся кінець ХІХ – початок XXI століття”: https://annanikolaieva.com.ua
Замовити книжку Анни Ніколаєвої "А тепер і спитати немає в кого... Як дослідити історію свого роду?": https://laboratory.ua/products/a-teper-i-spytaty-nemae-v-kogo-yak-doslidyty-istoriyu-svogo-rodu
Зйомка та монтаж: Дмитро Кошелюк
Інстаграм - https://cutt.ly/t7AWXxj
Фейсбук - https://cutt.ly/d7AW2EX
Для листів - [email protected]
За гостинність дякуємо музею “Духовні скарби України”
Підписуйтеся на нас:
YouTube - https://www.youtube.com/@poroblenopodcast
Facebook https://www.facebook.com/poroblenopodcast
Instagram https://instagram.com/porobleno.podcast
TikTok https://www.tiktok.com/@porobleno.podcast
Telegram https://t.me/poroblenopodcast
