Хто такі ногаї — і чому ми так мало про них знаємо? Яким був Південь України до колонізації Російською імперією? І який слід ногаї залишили в українському побуті, мові, музиці та уявленнях про степ і степову культуру?
У новому випуску подкасту «Пороблено» говоримо про тюркський народ ногаїв, який жив на українському Півдні і був важливою частиною історії степу.
Гість випуску — Ігор Ходжаніязов, дослідник історії традиційної музики, музикант, дослідник тюркських народів України, автор телеграм-каналу «Анонімний автор 18 ст.».
Тема Півдня України та його колонізації лише починає відкриватися для більшості українців. Дехто й досі уявляє ці території як «порожній степ», «нічийні землі», «Дике поле», де до приходу імперії ніхто не затримувався. Але настправді тут постійно жили різні народи, існували складні зв’язки, конфлікти, торгівля, взаємні впливи й жорстокі реалії свого часу.
У цьому випуску говоримо про те:
— хто такі ногаї, де вони жили і яке місце займали в історії українського Півдня;
— який стосунок до колонізації степу мали українці;
— якою була історія стосунків козаків і ногаїв і до чого тут чабани;
— які ногайські слова досі побутують в українській мові;
— як Російська імперія розправлялася з ногайцями та ламала їхній спосіб життя;
— хто сьогодні називає себе ногаями і де в Україні збереглися їхні поселення;
Цей випуск ми записали за кілька місяців до мобілізації Ігоря Ходжаніязова до лав ЗСУ. На превеликий жаль, Ігор загинув 28 червня 2026 року під час виконання бойового завдання. У нього залишилися дружина і троє малих синів.
Просимо підтримати родину:
монобанка: https://send.monobank.ua/jar/5t1FbPYvYm
💳 картка Моно 4874 1000 3016 7061
конверт Приватбанку: 5168 7521 5313 1795
PayPal: [email protected]
Якщо Ви знали Ігоря особисто або просто хочете долучитися до збору і систематизації його наукової та творчої спадщини, запрошуємо долучитися до групи “Спадок Ігоря Ходжаніязова” у фейсбуку: https://www.facebook.com/groups/2999397673589972
та в телеграмі: https://t.me/+p5UVJ9fskEFjYTBi
Інші відео з Ігорем на Пороблено:
https://www.youtube.com/watch?v=hDE9VIJAbj8
https://www.youtube.com/watch?v=YW1U4zxGKGE
Телеграм-канал Ігоря: https://t.me/anonimny_avtor
YouTube: https://www.youtube.com/@valmakar
Таймкоди
00:00 Презентація гостя і теми
00:33 Хто такі ногаї та як вони опинилися на півдні України
02:39 Дике поле насправді не було диким
03:56 Якими були контакти ногаїв з українцями
05:56 Право сильного: стосунки козаків і ногаїв
08:48 Козаки брали невільників з ногаїв
10:23 “Дикий Південь”, степ і чабани
12:31 Співіснування задля вигоди: обмін досвідом і політичні інтереси
14:02 Чабани, козаки і взаємовпливи
15:17 Що їли чабани на Великдень
16:21 Ногайські слова в українській мові
17:37 На Півдні знахарів називали “татари”
19:04 Стереотипи про ногаїв серед сусідніх народів
21:33 Українські думи та ногайський епос
22:29 Куди ділися ногаї, де вони оселилися
24:27 Ногайськ, асиміляція і колоніальна політика росіян
27:46 Чим українці завдячують сусідству з ногаями
29:37 Дякуємо Ігорю
Підтримати нашу роботу:
Монобанка: https://send.monobank.ua/jar/7pyPH4wLkY
Baza by Mono https://base.monobank.ua/4pPtMMTyEF5SaW
Buy Me a Coffee: https://www.buymeacoffee.com/porobleno
Patreon: https://patreon.com/POROBLENO
Команда "Пороблено":
Дар’я Анцибор - фольклористка, антропологиня, кандидатка філологічних наук, авторка телеграм-каналу "Гриби, гроби і дисертації" - https://t.me/culturaldeprivation
Інстаграм - https://cutt.ly/p7AWvJS
Фейсбук - https://cutt.ly/o7AWA2a
Анна Ніколаєва - етнологиня, кандидатка історичних наук
Сайт - https://annanikolaieva.com.ua/
Інстаграм - https://cutt.ly/h7AQhsu
Фейсбук - https://cutt.ly/b7AQZ2Y
Зйомка та монтаж: Дмитро Кошелюк
Інстаграм - https://cutt.ly/t7AWXxj
Фейсбук - https://cutt.ly/d7AW2EX
Для листів - [email protected]
