The Portland Police Association is criticizing city leaders and staff, accusing them of trying to pit police and behavioral health first responders against each other in the wake of a man’s recent death in police custody.