A Portré című műsorunk vendége ezúttal Rajsli Emese, aki műfordítással, szakfordítással és tolmácsolással foglalkozik, mindeközben tainít, műfordítássorozatot szerkeszt és szótárt is ír. Munkájával igyekszik egymáshoz közelebb hozni a Magyar és délszláv kultúrát, teszi mindezt Újvidék, Kishegyes és Budapest közt ingázva.