⁠https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17672645⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Vocabulário do episódio

• sexta-feira = Friday

• postar = to post

• faz um tempinho = it’s been a little while

• doente = sick

• voz = voice

• estações do ano = seasons of the year

• inverno = winter

• primavera = spring

• verão = summer

• outono = autumn / fall

• preferida = favorite

• alergia = allergy

• pólen = pollen

• espirrar = to sneeze

• lado bom = good side

• não tão bom = not so good

• me incomoda = bothers me

• praia = beach

• mar = sea

• neve = snow

• chocolate quente = hot chocolate

• cobertor = blanket

• tempo fresco = cool weather

• romântico = romantic

• vista = view

  
  

  Mini desafios

  1. Aprenda 3 palavras novas do episódio.

  2. Responda à pergunta do episódio com 1 frase completa.

  3. Escreva uma frase sobre o clima no seu país.

     
     

     Oi meu nome é Erika sou professora de português brasileiro para estrangeiros, adoro de punk rock, gatos e sou apaixonada por aprender novas línguas e conhecer novas culturas! Vamos conversar usando o português brasileiro do dia a dia!

https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17672645⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

No Dia dos Namorados (Brasil), a data é comemorada em 12 de junho. No Brasil, é um dia para celebrar o amor: muitos casais trocam presentes, fazem um jantar especial, escrevem mensagens românticas e aproveitam para passar um tempo juntos. É comum ver restaurantes cheios e promoções de flores, chocolates e lembrancinhas.

1. Vocabulário do dia: aprenda e use 3 palavras: namorado/namorada, presente, mensagem.

2. Frase prática: repita 3 vezes e troque uma palavra:
   “Hoje é Dia dos Namorados. Eu vou fazer uma surpresa.”

3. Pergunta para responder em voz alta:
   “O que você gosta de fazer com a sua pessoa especial?”

Oi meu nome é Erika sou professora de português brasileiro para estrangeiros, adoro de punk rock, gatos e sou apaixonada por aprender novas línguas e conhecer novas culturas! Vamos conversar usando o português brasileiro do dia a dia!

https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17672645⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

No português do Brasil, ficar é um verbo muito comum e pode ter dois sentidos principais:

1. Mudança de estado (virar / ficar de um jeito) → to get / to become

2. Permanecer em um lugar → to stay

Exemplos (com tradução):

• Eu fiquei feliz. = I got happy / I became happy.

• Ficou frio. = It got cold.

• Eu fiquei doente. = I got sick.

• Eu fiquei em casa. = I stayed at home.

• Aqui vão 3 objetivos para o episódio sobre o verbo ficar:

  1. Entender os dois sentidos principais de ficar: mudança de estado (to get/to become) e permanência em um lugar (to stay).

  2. Aprender e usar frases básicas do dia a dia com ficar (feliz, frio, doente, em casa).

  3. Praticar a escuta e repetição para falar com mais naturalidade usando fiquei/ficou em frases curtas.

  
  

Oi meu nome é Erika sou professora de português brasileiro para estrangeiros, adoro de punk rock, gatos e sou apaixonada por aprender novas línguas e conhecer novas culturas! Vamos conversar usando o português brasileiro do dia a dia!

https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17672645⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Você conhece o carnaval do Brasil?

• Palavras: Carnaval / festa

  
  

• Frase sobre Carnaval

  
  

• Pergunta: Você gosta de Carnaval?

Oi meu nome é Erika sou professora de português brasileiro para estrangeiros, adoro de punk rock, gatos e sou apaixonada por aprender novas línguas e conhecer novas culturas! Vamos conversar usando o português brasileiro do dia a dia!

https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17672645⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Eu adoro lasanha e você?

Os objetivos de hoje para seu diário de estudos:

1. Descreva a sua comida preferida.
2. Aprenda as palavras:

• Assar
• Cozinhar
• Fritar.

3. Escreva uma frase com cada palavra.

Oi meu nome é Erika sou professora de português brasileiro para estrangeiros, adoro de punk rock, gatos e sou apaixonada por aprender novas línguas e conhecer novas culturas! Vamos conversar usando o português brasileiro do dia a dia!

https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17672645⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Você já comeu comida vegetariana?

Os objetivos de hoje para seu diário de estudos:

1. Faça uma frase com a palavra consumir.
2. Responda: Você é vegetariano?
3. Escreva uma frase sobre a sua comida preferida.

Oi meu nome é Erika sou professora de português brasileiro para estrangeiros, adoro de punk rock, gatos e sou apaixonada por aprender novas línguas e conhecer novas culturas! Vamos conversar usando o português brasileiro do dia a dia!

https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17672645⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Do que você sente saudades?

Os objetivos de hoje para seu diário de estudos:

• Faça uma frase para cada emoção:

  -Triste

  -Feliz

  -Saudade

Oi meu nome é Erika sou professora de português brasileiro para estrangeiros, adoro de punk rock, gatos e sou apaixonada por aprender novas línguas e conhecer novas culturas! Vamos conversar usando o português brasileiro do dia a dia!

https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17672645⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

E aí? o que você vai comprar no mercado?

Os objetivos de hoje para seu diário de estudos:

• Faça 3 frases no futuro.

Oi meu nome é Erika sou professora de português brasileiro para estrangeiros, adoro de punk rock, gatos e sou apaixonada por aprender novas línguas e conhecer novas culturas! Vamos conversar usando o português brasileiro do dia a dia!

https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17672645⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

Lista dos verbos:

Pretérito Perfeito

(ação concluída, pontual, com começo e fim)

• fez (fazer)

• acordei (acordar)

• fui (ir) – fui caminhar / fui almoçar

• almocei (almoçar)

• comeu (comer)

• voltei (voltar)

• comecei (começar)

• dei (dar)

• organizei (organizar)

• preparei (preparar)

• cozinhei (cozinhar)

• cozinhou (cozinhar)

• usamos (usar)

  
  

  Pretérito Imperfeito

  (ação contínua, habitual ou descrição no passado)

  • estava (estar)

    • “Hoje o dia estava frio.”

Os objetivos de hoje para seu diário de estudos:

• aprenda todos os verbos da lista

Oi meu nome é Erika sou professora de português brasileiro para estrangeiros, adoro de punk rock, gatos e sou apaixonada por aprender novas línguas e conhecer novas culturas! Vamos conversar usando o português brasileiro do dia a dia!

https://preply.in/ERIKA6PT2603586210?ts=17672645⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠⁠

No Brasil quando fazemos pequenas viagem de 1 dia nós chamamos de bate e volta. Tam alguma expressão parecida no seu país?

Os objetivos de hoje para seu diário de estudos:

• aprender 3 palavras.

• Aprenda a expressão bate e volta.

• Responda: Qual foi a sua última viagem?

Oi meu nome é Erika sou professora de português brasileiro para estrangeiros, adoro de punk rock, gatos e sou apaixonada por aprender novas línguas e conhecer novas culturas! Vamos conversar usando o português brasileiro do dia a dia!