В эпизоде описывается последний день жизни Гитлера, деморализованного, запертого в бункере рейхсканцелярии, рассуждающего со своими секретаршами о лучшем способе уйти из жизни. Попытка прорыва эсэсовцев, защищавших рейхсканцелярию и их сдача в плен. В основе описания данных событий лежат свидетельства очевидцев.