Costa visits a small garden that proves renting is no barrier when it comes to growing stunning natives.