...but it was the real world which defeated Harry Potter.