Une femme désespérée d'avoir un enfant obtient un grain d'orge magique d'une sorcière, duquel naît Poucette, une minuscule jeune fille. Poucette est enlevée par un crapaud qui veut la marier à son fils, puis sauvée par des poissons. Elle est ensuite enlevée par un scarabée, mais est rejetée par les autres scarabées. Elle vit seule dans la forêt jusqu'à ce qu'elle soit recueillie par une souris des champs. La souris des champs veut qu'elle épouse une taupe riche, mais Poucette est malheureuse sous terre. Elle sauve une hirondelle blessée, qui, au printemps, l'emmène dans un pays chaud où elle épouse l'ange des fleurs, devenant Maja. Cette histoire met en lumière les thèmes de la beauté intérieure, de la liberté et de la découverte de sa propre valeur.