Dans cette épisode, Anthony vous racontre l'origine de la banlieue et pourquoi elle détruit nos vies. Le centre d'achat le plus odieux du Québec est dévoilé à la fin de l'épisode. 

Chansons jouées:
Larynx - Rêve le fun - Ma troisième émergeance
Kinkead - Hey Sophia - Henri & Simon
Virginie B - Autoportrait - Astral 2000